Dă voce speranței – traducem pentru viață
Translating for Humanity

Prin proiectul „Dă voce speranței – traducem pentru viață”, Asociația Translating for Humanity își propune să ofere acces gratuit la traducere și interpretariat umanitar pentru persoane aflate în situații de criză: pacienți în spitale, refugiați, persoane cu dizabilități de auz sau vorbire, victime ale violenței domestice și alte cazuri vulnerabile.
De la înființare, TFH a reunit peste 200 de voluntari traducători și interpreți, care sprijină zilnic oameni și instituții din toată țara, contribuind la o comunicare empatică, sigură și eficientă în situații sensibile.
Fondurile colectate prin campania SMS vor fi direcționate către:
- menținerea și dezvoltarea Liniei de urgență lingvistică TFH,
- crearea unei platforme digitale de voluntariat și gestionare a cererilor,
- organizarea de traininguri gratuite pentru traducători voluntari,
- traducerea și distribuirea glosarelor medicale și juridice în limbile comunităților vulnerabile.
-----
Numărul este valabil în rețelele Digi Mobil, Orange, Telekom Romania Mobile și Vodafone. Taxarea se face în doi pași.
Pentru a activa donația lunară, este nevoie de confirmare. Mesajul de abonare și cel de confirmare sunt complet gratuite și nu implică niciun cost suplimentar. Odată confirmată abonarea, contribuția lunara este de 2 euro, aceasta fiind taxată automat prin SMS. Dacă dorești să oprești donațiile, trimite textul TRADUC STOP la numărul 8845 (tarif gratuit).
Pentru mai multe informații, ne puteti contacta asociația la numărul de telefon 0769660217.
Nu se percepe TVA pentru donaţiile de pe abonament. Dacă eşti utilizator de servicii postplatite (pe bază de abonament), la donaţie nu se aplică TVA. Pe factură, donaţiile vor apărea într-o secţiune de costuri cărora nu li se adaugă TVA. Dacă eşti client prepaid al reţelelor Digi Mobil, Orange sau Telekom Romania Mobile, TVA a fost reţinut la achiziţia creditului, iar atunci când faci o donaţie, din cont este retrasă suma de 2 Euro. În cazul utilizatorilor de cartelă Vodafone, suma retrasă din credit este de 1,61 Euro, iar restul până la 2 Euro, reprezentând valoarea TVA-ului, este transferată de Vodafone ONG-ului beneficiar.
